Respeto mucho a mis lágrimas,
pero más aún a mí reír.
Reconozco en mis palabras
la voz de una mujer sagrada
Vaca profana, pon tus cuernos
por fuera y encima de la manada.
Vaca profana, pon tus cuernos
por fuera y encima del hombre.
Doña de divinas tetas
derrama toda la leche en mi cara
y la mala leche en la cara de los caretas.
Sigue de movida Madrileña,
también te mata Barcelona.
Napoli, Pino, Pi, Paus, Punks,
Picasso moviéndose por Londres.
Bahía, omnipresente,
Río y su bellísimo horizonte.
Bahía, omnipresente,
Río y su bellísimo horizonte.
Vaca de divinas tetas
la leche buena toda en mi garganta,
la mala leche para los caretas.
Quiero que pinte un amor Bethânia,
Stevie Wonder, andaluz,
como cuando estuve en Tel Aviv,
cerca del mar, lejos de la cruz.
Pero en composición cubista,
mi mundo es Thelonius Monk `s blues.
Pero en composición cubista,
mi mundo es Thelonius Monk `blues.
Vaca de divinas tetas,
llena con tu buena leche el hueco que falta
y con el resto inunda las almas de los caretas.
Soy cursi y tímido,
una torre trazada por Gaudi,
San Paulo es como el resto del mundo
en donde un gran amor perdí.
Caretas de París y Nueva York,
sin golpes, estamos ahí.
Caretas de París y Nueva York,
sin golpes, estamos ahí.
Doña de divinas tetas
quiero tener todo la leche en mi alma,
nada de mala leche para los caretas.
de cerca, nadie es muy normal.
A veces, sigo en línea recta,
mi vida, que no es ni buena ni mala.
En total, el "ramblas" del planeta,
“Orcheta de chufa” somos.
En total, el "ramblas" del planeta,
“Orcheta de chufa” somos.
Diosa de asombrosas tetas,
gotas de buena leche sobre mi cara,
lluvia de buena leche sobre los caretas ...
que buen tema, muchas gracias por la traduciion
ResponderEliminarGracias!
ResponderEliminarExcelente poesía!
ResponderEliminarmuchas gracias!!
ResponderEliminarmuchas gracias!!
ResponderEliminargracias, impresionante
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarGracias por el aporte,saludos.
ResponderEliminarCON TODO EL RESPETO AQUI CORRIJO LA TRADUCCION TUYA
ResponderEliminarRespeto mucho mis lágrimas,
pero todavía más mis risas.
Y escribo asi mis palabras en la voz de una mujer sagrada.
Vaca profana, pone tus cuernos para afuera y por encima de la manada. BIS
Dueña de las divinas tetas, derrama la leche buena toda en mi cara y la leche mala en la cara de los caretas
Sigue de movida Madrileña,
también te mata Barcelona.
Napoli, Pino, Pi, Paus, Punks,
Picasso moviéndose por Londres.
Bahía, omnipresente,
Río y bellísimo horizonte.BIS .
Vaca de divinas tetas
la leche buena toda en mi garganta,
la mala leche para los puretas.
Quiero que pinte un amor Bethânia,
Stevie Wonder, andaluz,
como el que tuve en Tel Aviv,
cerca del mar, lejos de la cruz.
Pero en composición cubista,
mi mundo es Thelonius Monk `s blues Bis
Vaca de las divinas tetas,
Tu buena solo para mi hocico que me falta
y el resto que inunde las almas de los caretas.
Soy tímido desastrosamente,
una torre trazada por Gaudi,
San Paulo es como todo el mundo entero
en donde un gran amor perdí.
Caretas de París y Nueva York,
sin enojos, estamos ahí.
Caretas de París y Nueva York,
sin enojos, estamos ahí.
Dueña de las divinas tetas
quiero toda tu leche en mi alma,
nada de leche mala para los caretas.
Pero yo también se ser careta,
de cerca, nadie es normal.
A veces sigue en línea recta,
la vida que es mi bien y mi mal.
Solamente en el "ramblas" del planeta,
“Orcheta de chufa” sin mas.
.
Diosa de asombrosas tetas,
gotas de leche buena sobre mi cara,
lluvia de buena leche sobre los caretas ...
Orchata de chufa si us plau quiere decir Orchata de chufa por favor (si us plau en catalán)
ResponderEliminar